Great books for small readers : Portugal Pequenino by Brandão. Research in Digital Humanities, History-Literature and Cultural Heritage: challenges and potentialities ; Grandes obras para pequenos leitores : Portugal Pequenino de Brandão. Investigação em Humanidades Digitais, História-Literatura e Património Cultural: desafios e potencialidades

Under the growing impact of international trends, particularly in the Anglo-Saxon world since 2004, of consolidation of the inter/transdisciplinary area of Digital Humanities (HD), this new research field has been registering in Portugal and in the Portuguese language, especially since 2010, a progressively broader movement of renewal of the discourses and practices of affirmation and integration of digital methodologies, particularly in the Humanities and Social Sciences. HD has managed to congregate a community of researchers that tends to grow and assert itself (Alves, 2016a & b), although in a global cartography of this new research paradigm, regarding Portuguese-speaking heritage, one can see an inferior performance to that of other traditions and cultures, namely of Anglo-Saxon matrix (Pereira, 2015: 110-140). Thus, the present article aims to make, through transdisciplinary reference bibliography, a succinct approach to the state of the art of HD in Portugal and in the Portuguese language, in a short-term scope. With this framework and motivation inherent to our participation as researchers responsible for the project “Raul Brandão and inter-generational relations in the Digital Humanities interface”, we also aim to present an experimental study of online digital educational extension, in a perspective of critical-analytical reflection. ; Sob o crescente impacto das tendências à escala internacional, em particular no mundo anglo-saxónico desde 2004, de consolidação da área inter/transdisciplinar das Humanidades Digitais (HD) este novo domínio de investigação tem vindo a registar em Portugal e na língua portuguesa, sobretudo a partir de 2010, um movimento progressivamente mais amplo de renovação dos discursos e práticas de afirmação e integração de metodologias digitais em particular nas Humanidades e Ciências Sociais. As HD têm conseguido congregar uma comunidade de investigadores que tende a crescer e a afirmar-se (Alves, 2016a e b), embora numa cartografia global deste novo paradigma de ...